distanziert


distanziert

* * *

di|stan|ziert 〈Adj.; -er, am -es|ten〉 Abstand wahrend, Zurückgezogenheit bevorzugend ● ein \distanziertes Verhältnis zu jmdm. haben; →a. distanzieren
Die Buchstabenfolge di|st... kann in Fremdwörtern auch dis|t... getrennt werden. Davon ausgenommen sind Zusammensetzungen, in denen die fremdsprachigen bzw. sprachhistorischen Bestandteile deutlich als solche erkennbar sind, z. B. -trahieren, -tribuieren (→a. kontrahieren, kontribuieren).

* * *

di|s|tan|ziert <Adj.> (bildungsspr.):
zurückhaltend; gegenüber anderen Menschen auf Distanz (2) bedacht:
ein -es Verhältnis;
sie wirkt sehr d.

* * *

dis|tan|ziert <Adj.> (bildungsspr.): zurückhaltend; gegenüber anderen Menschen auf ↑Distanz (2) bedacht: ein -es Verhältnis; er wirkt sehr d.; ... haben wir dem Bethseda gern Besuch abgestattet, als Nachbarn freundlich d. (Wohmann, Absicht 36).

Universal-Lexikon. 2012.

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • distanziert — distanziert …   Deutsch Wörterbuch

  • distanziert — Adj. (Aufbaustufe) zurückhaltend gegenüber anderen Menschen Synonyme: reserviert, kühl, unnahbar, unzugänglich, verschlossen Beispiel: Sie wirkte immer sehr distanziert. Kollokation: eine distanzierte Haltung …   Extremes Deutsch

  • Distanziert — ist im Trabrennsport ein Pferd, das eine durch das Rennreglement bestimmte und der jeweiligen Distanz entsprechende Stelle vor dem Ziel in dem Moment noch nicht erreicht hat, als der Sieger das Ziel passiert …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • distanziert — kühl, reserviert, unnahbar, unzugänglich, verschlossen, zurückhaltend; (bildungsspr.): auf Distanz achtend/bedacht; (ugs.): zugeknöpft. * * * distanziert:⇨zurückhaltend(1),kühl(2) distanziertreserviert,kühl,unzugänglich,verschlossen …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • distanziert — dis·tan·ziert 1 Partizip Perfekt; ↑distanzieren 2 Adj; geschr ≈ zurückhaltend, ↑kühl (2), reserviert || zu 2 Dis·tan·ziert·heit die; nur Sg …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • distanziert — ◆ dis|tan|ziert 〈Adj.〉 Abstand wahrend, Zurückgezogenheit bevorzugend   ◆ Die Buchstabenfolge dis|t… kann auch di|st… getrennt werden. Davon ausgenommen sind Zusammensetzungen, in denen die fremdsprachigen bzw. sprachhistorischen Bestandteile… …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • distanziert — dis|tan|ziert <zu ↑...iert> Zurückhaltung wahrend; auf [gebührenden] Abstand bedacht …   Das große Fremdwörterbuch

  • distanziert — di|s|tan|ziert …   Die deutsche Rechtschreibung

  • ungesellig — distanziert; unnahbar; menschenscheu * * * ụn|ge|sel|lig 〈Adj.〉 1. einzeln, nicht in Rudeln lebend (Tier) 2. nicht gesellig, Geselligkeit, Gesellschaft meidend (Person) * * * ụn|ge|sel|lig <Adj.>: a) nicht ↑ gesellig …   Universal-Lexikon

  • Mimas (Mond) — Saturn I (Mimas) Saturnmond Mimas, aufgenommen von Cassini Huygens am 13. Februar 2010 aus 50.000 km Entfernung. Deutlich erkennbar ist der riesige Krater Herschel Zentralkörper Saturn …   Deutsch Wikipedia